Gen Z and Millennial buyers are purchasing CDs primarily as collectibles, with half not even owning a player.