The U.S. Department of Education announced new federal civil rights investigations into districts across the nation over handling of sexual misconduct claims against school staff members.