

You can run qBittorrent outside docker and configure it to only bind to the network interface for the VPN (in Tools->Options->Advanced->Network Interface).
Unless for some strange reason your VPN connection is constantly renaming the network interface when it starts, this should work fine and make sure qBittorrent never sends any data outside the VPN connection.
This is Linux, so there’s usually more than one way to get the same result.




I remember just how bad it was to walk on Oxford Street back in the day because the sidewalks were heavilly crowded during the day, even though most people just got there using the Tube.
This was a great idea that should have been done long ago.